欢迎访问成都实外新都五龙山学校中学部-官网,今天是2024年05月06日星期一
当前位置:首页 > 教学之窗
拥抱春天|初二英语演讲角
阳光好的时候就把自己放进去,
像放一块陈皮。
茶叶轮换着喝:
菊花,茉莉,玫瑰,柠檬,
这些美好的事物,
仿佛把我往春天的路上带。
——余秀华

一年四季中,人们对春天的情感总是格外特别。经过漫长的夏茂、秋收、冬藏,春回大地万物复苏。春的到来伴随着新生,感受春天便是感受生命的力量,体会延续生长的意义。

在五龙娃们的眼中,春天是什么样的呢?本周,初2022级的孩子们进行了以“Embrace the Spring” (拥抱春天)为主题的英语演讲活动,讲述他们与春天的故事。

初二1班 罗敏瑜
This season urges us to value every moment and find joy in the simplest things. As spring arrives, let's plant not just seeds in the soil, but also hopes and dreams in our hearts. May we face life's challenges with the vitality of spring and gather beautiful memories along the way.
这个季节敦促我们珍惜每一刻,在最简单的事情中找到快乐。随着春天的到来,让我们不仅在土壤中播种种子,更在心中播下希望和梦想。愿我们以春天的活力面对人生的挑战,一路上积攒美好的回忆。

初二1班 钟覃翔
There is a Chinese saying that goes, "The whole year's work depends on a good start in spring." Spring is like a newborn baby, brand-new from head to toe, starting out in life. 
中国有一句古话,“一年之计在于春”。春天像刚落地的娃娃,从头到脚都是新的,它生长着。

初二1班 陈艺心
Anyway, I felt really glad and happy to have the opportunity to take part in that spring volunteer work, mainly because it allowed me to see some smile on the faces of some innocent children which was just priceless.
不管怎么说,我真的很高兴有机会参加春季志愿者工作,主要是因为它让我看到一些天真的孩子脸上的微笑,这是无价的。

初二2班 崔芮溪
Spring is also a time to slow down and embrace changes and growth. It's the perfect time to refresh your goals and welcome new experiences and challenges.
春天也是放慢脚步、迎接变化和成长的时候。这是刷新你的目标,迎接新的经历和挑战的最佳时机。

初二2班 田祥锦
Gu Yu, also known as Yu Jiayu, is the boundary between spring and summer. It's also a period of flourishing grain growth. 
谷雨又叫榆荚雨,是春季与夏季的分界线,也是谷物开始生长的时期。

初二3班 黄浩轩
Spring is the season of poetry. Every leaf and flower in spring seem to be full of poetry.
春天是诗歌的季节, 春天的每一片叶子,每一朵花仿佛都写满了诗意。

初二3班 唐一博
Spring not only brings warmth to people, but also brings us a new atmosphere, spring back to the earth, a piece of green, indicating that the new year will have a good harvest.
春天不仅给人们带来温暖,也给我们带来了新的氛围;春天回到了大地,一片绿色,预示着新的一年会有丰收。

初二4班 贺译萱
Don’t you think trouble goes away when breeze is on your face and flowers are in your eyes? 
你不觉得当微风吹拂你的脸庞,花朵在你眼里盛开的时候,你的烦恼都跑掉了吗?

初二4班 李嘉奕
Spring is the time of nature awakening and flowers blooming. In spring, It’s good for us to volunteer in the old people’s home, because we can easily feel the warmth of the Spring here. 
春天是万物复苏的季节, 同时,也是我们在养老院做志愿者的好时间,在那里我们可以很容易地感受到春天的温暖。

初二5班 姚思宇
In the past, someone flew kites into the sky during spring which could bring good luck. There are lots of people who like doing it now. So do I.
在过去,有人在春天放飞风筝到天上,寓意能带来好运。现如今还有很多人做这件事,我也一样。

初二5班 王晨旭
Nature is ramping up the action this month and everyone is busy! Garden birds are rushing about in search of the perfect materials for their nests, insects are buzzing around flowers for a tasty slurp of nectar, and many mammals thinking about starting a family.
大自然在这个月加大了行动力度,每个人都很忙!花园里的鸟儿正忙着为它们的巢寻找完美的材料,昆虫在花丛中嗡嗡作响,品尝美味的花蜜,许多哺乳动物正在考虑组建家庭。

初二6班 刘梦洁
As Zhu Ziqing said,"The east wind is coming and the footsteps of spring are near." 
正如朱自清所言:“东风来了,春天的脚步近了。”

初二6班 刘康诗媛
I like spring, not only for its beautiful scenes, but also because of the hope that spring brings to us.
我爱春天,不仅是因为它所带来的美景,还有随之而来的希望。

生命是一万次的春和景明。
到春天里去吧,

我们会在山花烂漫处相逢



详细图内容请点击https://mp.weixin.qq.com/s/IrZb18DBlF14CZzXbNlp3g